Elazığ Şivesi

[Admin]

Heç tanumaduğunuz bir erkek:

a-) Eğer ki oturduğu yerde en az iki iskemble işgal edise,
b-) Herhangi bir içeceği şişeden bardağına doldurduhdan sonra şişede galanını gafaya dikise,
c-) Yolda yürüken gendisi garısı beş metre arhada yürise, o şahsın yüzde yüz Elazığ'lı olduğunu bilimidiniz.

----------------------------

*** Karpatların Maradonası Corç Haci'nin anasının romen babasının İstanbul Laleli esnaflarından Elaziz'li eski otobüsçü ternebi Hüsen olduğunu bilimidiz.

----------------------------


Bir Reklam :
- Gocam Yeşildere zukağına tahıli. Her gece eve gan beran içinde geli.
Ne kadar yıhasam gömlekteki gan lekelerini çıharamim. Neden?

- Merdane matiği dene densüz. Hem gan lekesinden hem de herifden gurtulursun.

MERDANA MATİK İnatçı heriflere kesin çözüm. Merdane Matik şimdi " Yaş Çubuk" hediyeli.


--------------------------------


HALID EMMİ
Dünyaca ünlü atıcımız Sayın Avcı Halıd Emmi, Harput'un ve civar köylerin av merkalısı gençleriyle av yaparken; bir iki ıskaladığını gören gençler,
* Halıd emmi eskisi gibi atamısın herhalde demişler.
Bu söze işgirlenen Halıd emmi sinirlenerek,
* Ulan senin ağzın ne söli oğlum ne demek eskisi gibi. Eskiden nedisem şimdi de oyum oğlum dalgamı geçisin it oğlu it. Uçanın, gaçanın, sürünenin gözünün elifinden vururum. Yeterki dünya gözünner bir görem.
Demiş. Halıd emmi'nin eyce kızdığını sezen diğer bir genç;
* Halıd emmi en iyi atarsın inanimde ya tüfeğin menzili yetişmezse.
Demesinden, Halıd dayı eyce zıvanadan çıkmış.
* "Hastır ulan" demiş. İsterse göğün yedi gat üsgeginden uçsun o fişeğe, saçmayan halıd guveti verim daaaaa.......
Tam o sırada gökte uçan bi kuşa işaret eden diğer bir genç,
* Halıd emmi ahanda uçi sıkısa öldür deyince Hama guşa doğru tüfeğini doğruldan HAlıd emmi o hırsnan daha doğru dürüst nişan almadan arha arhasına iki fişek seplemiş. Ama kuş bahamısın demeden uçmu ki Halıd emmi;
* gördüz yiğen nasıl gözünün elifine vurdum deyince..... Gençler hep bir ağızdan;
Di get baba sende nası vurdun hemi daha uçi hayvan
Halıd emmi
* Eyiki siz söylisiz oğlum. Adı üstünde heyvan öldüğünü bilimi...


---------------------------------


BİR adet Seyirlik FIKRA

- Sizinki Gavuşi de Benimki Niye Gavuşmi

- Palu'lunun alacağı olan adam, borcunu ödeyemeden ölür. Bizim Palulu alacağını alamadığı için son derece kızgındır. Kızgınlığını belirtmek için her nereye getse ölen adama küfür etmektedir. Duyan arkadaşları Paluluya:
- "Ula gardaşım ayıpdır. Niye küfür edisin? Nasıl olsa gavuşmi." Palulu biraz düşünür ve:
- "Ula siz ölenin arhasından Fatiha ohuyup, elizi yüzüze sürisiz, o gavuşi de, benim ettiğim küfürler niye gavuşmi? demiş...

[ece2323]

MıLLETVEKıLıNıN OğLU
Yılbaşı gecesi pavyonun birinde kavga çıkar. Polis oradaki gençleri yakalayıp merkeze götürür. Milletvekilinin oğlu da yakalananlar arasındadır.
Komiser biraz içkili bir şekilde gelir.
“Lan şöyle dizilin "
Hepsi tek sıra halinde dizilir. Milletvekilinin oğlu sonda kalır. Komiser baştan başlar.
“Hüseyin Topak”
“Ananı ağlattım. Geç bu tarafa.”
Komiser hepsini aynı şekilde sorgular. Sıra Milletvekilinin oğluna gelir.
“Adın ne?”
Genç adını söyler. Sonra babasının adını sorar. Genç onu da söyler. Komiser kuşkulandığı için:
“Senin baban Milletvekili mi?”
Evet der
Ahan şimdi siz benim anamı ağlattız der komser

[KARAHAN]

Güzelde bunun Elazığ şivesiyle alakası yokki fıkra bu.

[ece2323]

Tam intikamcısın :D yuharda bi dane fıkra yazıdi bende yazdım ne oliki

[KARAHAN]

O Elazığ şivesiyle yazılmış. :D

[ece2323]

:D

[gakkoş 86]

tabi şivemizin tanıtılmasında en fazla katkılardan birinide gladyatör filminin elazığ şivesiyle dizayn edilmiş hali oldu ulusal basında bile yer aldı bu olay emeği geçen herkese tşk ediyorum

[FARUK 23]

Arkadaşlar bizim Elazığ'da konuştuğumuz şive değil ağız desem ukalalık mı etmiş olurum acaba...

[Teşkilat-ı Mahsusa]

yo hayır haklısın aslında gakko

ŞİVE

Bir dilin kültür düzeylerine göre gösterdiği değişiklik. Genellikle lehçe, şive, ağız terimleri birbirine karıştırılmaktadır. Şiveler arasındaki değişiklikler temelde ses özellikleridir. Buna göre bilinen şiveler, belirli koşullarda ve dilin herhangi bir döneminde ana dilden ayrılarak, dilin geneldeki gelişimiyle birlikte bir de kendi içlerinde özel bir gelişim çizgisi izlemişlerdir. Bunların başlıca ayrımlarını oluşturan ses, ek ve sözcük özellikleri o dönemin dil malzemeleri ile açıklanabilir.

AĞIZ

Bir ülkede geçerli olan genel bir şive içinde, o ülkenin çeşitli bölge ve kentlerindeki konuşma dilinde görülen söyleyiş farkları. Günlük kullanımda şive ile ağız birbirine karıştırılmaktadır. Oysa ağız, tanımda da görüldüğü gibi, şive içinde ele alınmaktadır. Somut bir örnek vermek gerekirse, Türkiye Türkçesi bir şivenin, Konya ağzı ise, bu Türkçe içinde, bir bölgede görülen söyleyiş farklarının adıdır. Söyleyiş farkları da salt bölgeler ya da kentler arasında görülmez. Köyler arasında bile bu tür ayrılıklara rastlanabilir. Söz konusu olan, biçimsel bir başkalık değil, bir ses değişimidir. Söz gelimi, Karadeniz ağzında (g) sesinin (c) gibi çıkarıldığı görülür: "Celdum, cittum". Aynı ağızda, ekteki düz seslinin (ı), yuvarlak sesli (u) olması da bir ağız özelliğidir. Ağız dediğimiz bu söyleyiş farklarının oluşumunda, kişilerin konuşma ve işitme organlarından coğrafî özelliklere, toplumsal yaşayışa dek çeşitli etkenler söz konusudur. Belli ve ortak bir eğitimden geçen kişilerin, konuşmalarındaki bölgesel söyleyiş ayrımlarını düzeltmeseler bile, aynı yazı dilini kullandıkları görülür. Türk edebiyatında da, genellikle tiyatro, roman ve öyküde, kişileri konuştururken ağıza başvurulmaktadır. Bu, konularını toplumsal olaylardan alan ve belli bir bölgede geçen yapıtlarda yaygın bir biçimsel özelliktir.

LEHÇE

Bir dilin, tarihî gelişim sürecinde, bilinen dönemlerden önce o dilden ayrılmış ve farklı biçimde gelişmiş kolları. Genellikle lehçe, şive, ağız terimleri birbirine karıştırılmaktadır. Lehçelerdeki değişik özellikler, ayrılış dönemleri bilinemediği için açıklanamamaktadır. Örneğin, Türk dilinden bilinmeyen bir dönemde ayrılan Yakutça ve Çuvaşça iki ayrı lehçedir. Üçüncü lehçeyse Çağatayca, Kıpçakça, Azerice, Türkiye Türkçesi gibi bilinen şiveleri kapsamaktadır.